“佛子啊!菩萨摩诃萨或布施种种无上微妙的幢幡。这些幢幡用众宝做成的竿子，宝缯作幡，并用各种的杂彩为幢。幢幡上有宝网从四方垂覆，各种的光色遍满具足。微风轻微的摇动宝铎，声音节拍即互相应和。更有形状宛如半月的奇特妙宝，以及光明胜越太阳的阎浮檀金光，放置幢上。随着各个世界的业力果报，示现不同的微妙宝物，作为庄严妙饰。还有无数千万亿那由他数的各种奇妙幢幡，光影绵亘闪耀，相互辉映，周遍整个大地，充满虚空法界的诸佛土。

“菩萨摩诃萨生起清净的信解，用如此等无量的幢幡，或是布施现在的一切诸佛以及佛陀灭度之后的所有塔庙，或是布施法宝，或是布施僧宝，或是布施菩萨、诸善知识，或是布施声闻以及辟支佛，或是布施大众，或是布施别人;凡有所求的人，无不普遍布施供给。

“菩萨将这些善根如此回向：‘愿众生建立一切不可毁坏的善根福德幢幡。愿众生建立一切法的自在幢幡，互相尊重爱乐，精勤守护善法。愿众生时常用宝贵的缯布书写正法，护持诸佛菩萨的法藏。愿众生建立高大显耀的大幢，点燃智慧心灯，光照宇宙各处。愿众生建立坚固的宝幢，能够完全摧破一切魔业。愿众生建立智慧力的宝幢，一切的诸魔无法毁坏。愿众生得到广大智慧的那罗延幢，摧灭世间所有的我执幢幡。愿众生得到智慧如日的大光明幢，用智慧的大光普照法界。愿众生具足无量宝的庄严幢，充满无尽世界以供养诸佛。愿众生得到如来的宝幢，摧灭九十六种外道的邪见。’

“以上是菩萨摩诃萨布施幢幡时的善根回向。这都是为了使一切众生得到甚深高广的菩萨行宝幢，以及所有菩萨神通行宝幢的清净大道。

“佛子啊!菩萨摩诃萨开启种种宝藏，用百千亿那由他数量的各种奇妙珍宝，布施无数众生;随顺他们的欲求完全施与，心中毫无吝惜。

“菩萨将这些善根回向：‘愿众生时常见到佛宝，能够舍离愚痴，精进勤奋地修行正念。愿众生都能具足法宝的光明，护持所有诸佛法藏。愿众生能够完全含摄受持所有的僧宝，并且周遍供养永无厌足。愿众生证得一切智慧的无上心宝，能够清净菩提心永不退转。愿众生证得智慧的宝藏，能够普趣入诸法当中，心中没有任何疑惑。愿众生具足菩萨的各种功德宝藏，能演说无量诸法实相。愿众生得到无量妙功德的宝藏，修证正等正觉十力的智慧。愿众生得到微妙三昧十六智的宝藏，究竟圆满广大的智慧。愿众生成就第一福田的宝藏，悟入如来的无上智慧。愿众生为第一至尊的宝藏之王，能用无尽的辩才演说诸法妙义。’

“以上是菩萨摩诃萨布施各种宝藏时的善根回向。这都是为了使一切的众生都能够成就第一智慧的宝藏，以及圆满如来无碍清净法眼的宝藏。

“佛子啊!菩萨摩诃萨或是用各种微妙的庄严具普行布施，这些布施就是用一切身上的庄严具，使身体清净微妙，令人称可赞叹。菩萨摩诃萨平等观察世间的众生，就好像是看视自己唯一的孩子。为了使他们的身相清净庄严，并成就世间最上安乐与诸佛智慧大乐;他安住于佛法，利益一切众生。而用如此等百千亿那由他数的种种殊妙宝庄严具，精勤布施。

“菩萨布施的时候，将各种善根如此回向：‘愿众生成就无上微妙的庄严具，用各种清净的功德智慧。庄严人间、天上的大众。愿众生证得清净庄严的妙相，用清净的福德庄严自身。愿众生成就无上微妙的庄严相，用佛陀的百福相来庄严自身。愿众生证得不杂乱的庄严相，用一切相庄严自身。愿众生证得善巧清净的语言庄严相，具足各种无尽辩才。愿众生成就一切功德的声音庄严相，发出无比悦人的声音，使听闻的人无不心生喜悦。愿众生证得可爱可乐的诸佛语言庄严相，凡听闻法要的人，无不欢喜勤修清净行。愿众生成就心的庄严相，能证入甚深的禅定，普遍见到诸佛如来。愿众生得到总持的庄严相，能光照一切诸佛正法。愿众生证得智慧的庄严相，用佛陀的智慧庄严自己的心念。’

“以上是菩萨摩诃萨布施一切庄严具时的善根回向。这都是为了使众生具足无量的佛法，圆满庄严功德与智慧，永远断离一切的骄慢与放逸。